新华社北京7月8日电从今天起,我国的100多万网络用户将可以使用“网民”这个称呼了,这是因为在全国科技名词审定委员会今天公布的第二批信息科学技术领域的名词中,“因特网的用户(net.citizen)”是用“网民”这一中文名称命名的。
全国科技名词审定委员会信息科技新词组组长陈太一院士说,如果把因特网作为一个虚拟的“社会”,那么它的用户就相当于这个虚拟社会的“公民”,使用“网民”这个词意在强调责任和参与。最新统计表明,截至今年5月底,我国网络用户已从去年10月底的62万发展到100多万。
陈太一说,这次发布试用的26个信息科技新词,仍然属于和因特网相关的一些名词。作为一种广泛使用的网络编程语言,Java的中文名称被定名为Java语言;因特网上计算机的地址被定名为IP地址。其他被定名的信息科技名词,还包括内联网、外联网、公告板服务、网络信息中心、网络运行中心、下载等。
关于e-mail的定名问题,陈太一说,考虑到在国内已经较多地使用,因此允许将“电子邮件”作为其另一个中文名词。在去年发布的第一批信息科技名词中,e-mail被定名为“电子函件”。